1. A Szabályzat tárgya.

Ez a dokumentum meghatározza az Ajándékkártyák Webáruházban, valamint az Értékesítési pontokon történő megvásárlásának szabályait, a Kibocsátó ajánlatában kínált Tárgyak formájában nyújtott előnyök Felhasználó általi megvalósításának feltételeit, valamint a Kibocsátó, a Vásárló és a Felhasználó jogait és kötelezettségeit.

2. Fogalmak.

A jelen Szabályzatban foglalt, valamennyi nagybetűs kifejezés az alábbiakban megadott jelentéssel bír, kivéve, ha a szövegkörnyezetből más nem következik.

Kibocsátó (vagy Eladó)– (korábban R-GOL Marcin Radziwon Sp. K.), Górka 3D, 14-100 Ostróda, Adószáma: 741-213-29-44, KRS: 0001034546

Webáruház – A Kiadó online értékesítési platformja elérhető a következő címen: www.R-GOL.com valamint a csak bizonyos országokban elérhető aldomaineken keresztül, amelyeken keresztül lehetséges Ajándékkártya vagy Termékek vásárlása, valamint az Ajándékkártya felhasználása

Értékesítési pont – a Kibocsátó által vagy a nevében vezetett üzlethelyiség, amely lehetővé teszi az Ajándékkártya vagy a Tárgyak személyes megvásárlását, valamint az Ajándékkártya használatát.

Ajándékkártya - a Vásárló által vásárolt utalvány, amelyet a Felhasználó a Szabályzatban leírt feltételek szerint felhasználhat a Webáruházban vagy az Értékesítési Ponton;

Vásárló – az a személy vagy alany, aki a Webáruházban vagy az Értékesítési Ponton az Ajándékkártya értékével megegyező összeget szolgáltat át a Kibocsátónak, és ezért cserébe az átutalt összeg értékének megfelelő értékű Ajándékkártyát kap a Kibocsátótól.

Felhasználó - az Ajándékkártya minden olyan birtokosa, aki az egyedi Ajándékkártya kód és a PIN-kód megadásával, vagy a vonalkód bemutatásával beváltja az Ajándékkártyát a Webáruházban vagy az Értékesítési Ponton. Felhasználó csak teljes körű jogképességgel rendelkező személy lehet.

Tárgy – olyan termék, amely a Kibocsátó által kínált Webáruházban vagy Értékesítési Ponton az eladási szerződés tárgyát képezheti vagy képezi.

Szabályzat – az Ajándékkártyák megvásárlásának, valamint annak Webáruházban vagy Értékesítési Ponton történő beváltásának feltételeit meghatározó jelen dokumentum.

3. Általános rendelkezések.

A Kibocsátó elsődleges kötelezettségei. A Kibocsátó vállalja, hogy a Vásárló rendelkezésére bocsátja a befizetett összegnek megfelelő értékű, a Kibocsátó Webáruházában és az Értékesítési pontján a Szabályzatban leírt feltételek szerint felhasználható Ajándékkártyát.

A pénzeszközök Kibocsátó tulajdonába jutása. A Vásárló által a fenti 3.1. pontnak megfelelően átutalt pénzeszközök az Ajándékkártya megvásárlásának pillanatában a Kibocsátó kizárólagos tulajdonába kerülnek.

Az ajándékkártya megvásárlása Webáruházban. Az Ajándékkártya Webáruházban történő megvásárlásához a Vásárló:

• a www.R-GOL.com/Ajándékkártya weboldalon kiválasztja az Ajándékkártya megfelelő értékét a rendelkezésre álló értékek közül és annak formáját (tárgyi vagy immateriális);
• kitölti a megrendelőlapot, ahol megadja a személyes adatait, amelynek köre a Kártya kiválasztott formájától függ;
• elfogadja a jelen Szabályzat rendelkezéseit és beleegyezik az Ajándékkártya megvásárlásán és kibocsátásán alapuló szolgáltatás haladéktalan végrehajtásába;
• megnyomja a "Megrendelés és fizetés" gombot, majd átirányításra kerül egy olyan oldalra, amelyen keresztül a jelenleg rendelkezésre álló fizetési módok közül választva végrehajthatja a befizetést; a Vásárló nem vásárolhatja meg az Ajándékkártyát egy másik Ajándékkártya felhasználásával;
• fizet a Kibocsátó által felkínált fizetési módok használatával;
• fizikális ajándékkártya esetén - a kiválasztott szállítási módon keresztül megkapja az egyedi kóddal, PIN-kóddal, valamint a vonalkóddal ellátott tárgyi Ajándékkártyát.
• immateriális ajándékkártya esetén - elektronikus úton, a megadott e-mail címre megkapja az egyedi kóddal, PIN-kóddal, valamint a vonalkóddal ellátott immateriális Ajándékkártyát, amely igazolja az Ajándékkártya megvételét és a szerződés megkötését;



Az ajándékkártya megvásárlása az Értékesítési ponton. Az Ajándékkártya Értékesítési Ponton történő megvásárlásához a Vásárló kifizeti az Értékesítési Ponton az Ajándékkártya értékét a Kibocsátó által kínált értékű Ajándékkártyának megfelelően.

Az ajándékkártya aktiválása. Amint a Kibocsátó kiadja a Vásárlónak az Ajándékkártyát az Értékesítési Ponton, illetve ahogy megkapja a Vásárló az immateriális Ajándékkártyát tartalmazó e-mailt, az Ajándékkártya aktiválódik. Kiválasztott szolgáltatón keresztül kiküldött fizikális Ajándékkártya vásárlása esetén az aktiválására azonnal, de legkésőbb az Ajándékkártya megvásárlásától számított 3 munkanapon belül kerül sor.

Az Ajándékkártya érvényessége. Az Ajándékkártya az aktiváláskor megadott időtartamig, de legalább 12 hónapig érvényes. Az Ajándékkártya Kibocsátója az Ajándékkártya minden egyes kibocsátásakor feltünteti a kártyán annak érvényességi idejét. Az Ajándékkártya érvényessége és aktuális egyenlege a Webáruházban és az Értékesítési Pontokon ellenőrizhető.

Az Ajándékkártya védelme. Az ajándékkártyát a kártyán található egyedi kód, a kártyához rendelt PIN kód és egy vonalkód védi. Ezzel a kóddal kerülnek megerősítésre a Webáruházban vagy az Értékesítési Ponton Ajándékkártyával végrehajtott tranzakciók.

A szerződéstől való elállási jog elvesztése. A fogyasztónak minősülő Vásárló az Ajándékkártya megvásárlásakor hozzájárulását adja, hogy a Kibocsátó haladéktalanul teljesíti az Ajándékkártya megvásárlásával és Vásárlónak történő kiadásával, valamint a kártya aktiválásával kapcsolatos teljes körű szolgáltatást. A fogyasztónak minősülő Vásárló tudomásul veszi, hogy az Ajándékkártya megvásárlása a szolgáltatás haladéktalan teljesítéséhez való hozzájárulásnak minősül, amely a szerződéstől való elállási jog elvesztését eredményezi. A fentiek azt jelentik, hogy az Ajándékkártya a fogyasztók jogairól szóló 2014. május 30-i Rendelet 38. cikke (1) bekezdése és a Szabályzat 5. Pontjában foglaltak alapján sem részben, sem egészben nem téríthető vissza és nem cserélhető készpénzre.

Az ajándékkártya jellege. Az Ajándékkártya egy bemutatóra szóló kártya. Az Ajándékkártya nem tölthető fel, azaz nem növelhető az értéke pénzeszköz befizetésével. Az Ajándékkártya egynél több tranzakcióra is felhasználható, amennyiben az Ajándékkártyán a korábbi vásárlások után fennmaradt összeg ezt lehetővé teszi. Lehetőség van a Kártyával történő vásárlást pénzeszközzel kiegészíteni a Tárgyak megrendelési értékéig abban az esetben, ha az Ajándékkártya értéke nem elegendő a megrendelés teljes kifizetéséhez. Egy tranzakcióhoz egynél több Ajándékkártya is felhasználható.

Nincs ÁFA. A Kártya kiadása a hatályos adótörvények értelmében nem minősül ÁFA köteles értékesítésnek.

Elektronikus fizetési eszköz jellemzői hiánya. Az Ajándékkártya nem elektronikus fizetési eszköz, nem elektronikus pénzeszköz, nem bankkártya és nem hitelkártya.

Az Ajándékkártya elvesztéséért vagy sérüléséért nincs felelősségvállalás Az Ajándékkártya átadása után a Kibocsátó nem vállal felelősséget a Vásárló elvesztett vagy megrongálódott Ajándékkártyáiért.

Az Ajándékkártya elvesztése vagy megrongálódása esetén nem áll fenn követelési jog. Az Ajándékkártya Vásárlónak történő átadása, majd azt követően az Ajándékkártya elvesztése, megrongálódása vagy ellopása esetén sem a Vásárló, sem a Felhasználó nem rendelkezik követelési joggal a Kibocsátóval szemben. A Kibocsátó nem vállal felelősséget a Kártya jogosulatlan személy általi használatáért.

Technikai problémák. A Kibocsátó nem vállal felelősséget azért, ha az Ajándékkártya használatára meghibásodás, üzemzavar vagy egyéb technikai probléma miatt ideiglenesen nincs lehetőség. A Kibocsátó mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehető leghamarabb visszaállítsa az Ajándékkártya használatának a lehetőségét. A Kibocsátó egyúttal fenntartja magának a jogot olyan műszaki munkálatok elvégzésére, amelyek átmenetileg megakadályozzák a Kártya használatát, de ezeket a munkálatokat minden esetben a Felhasználó számára a lehető legkisebb kellemetlenséggel végzi.




4. Az Ajándékkártya használatának szabályai.

Az Ajándékkártya használatának alapvető szabályai. Az Ajándékkártya:

• az Ajándékkártya kizárólag abban az országban található Értékesítési Ponton használható, ahol a kártyát megvásárolták, vagy abban az országban, amelynek pénzneme megegyezik annak az országnak a pénznemével, ahol a kártyát megvásárolták;
• felhasználható Tárgyak Webáruházban történő megrendelésére, ha a megrendelés kifizetése az Ajándékkártya eredeti megvételének pénznemében történik;
• csak olyan Tárgyak megvásárlására használható fel, amelyek a Tárgyak megrendelésének időpontjában elérhetően a Kibocsátó aktuális kínálatában.



Az Ajándékkártya Felhasználó általi használatának módja Webáruházban. Az Ajándékkártya Felhasználó általi használata Webáruházban a kártya adatainak megadásából áll a megrendelés leadásakor. Különösen nem megengedett az Ajándékkártyát már megrendelt, de még ki nem fizetett Tárgyak kifizetésére használni.

Az Ajándékkártya Felhasználó általi használatának módja Értékesítési Ponton. Az Ajándékkártya Felhasználó általi használata Értékesítési Ponton a vonalkód beolvasásából áll, amit az Eladó hajt végre.


A kártya működése. A kártya használata a megrendelésért fizetendő összegnek a Kártya értékével, illetve annak megfelelő értékével történő csökkentését eredményezi, ha az Ajándékkártyán lévő összeg magasabb a megrendelt Tárgyak értékénél.


A Kártya használatára vonatkozó korlátozások.  Az Ajándékkártya a megrendelés leadásának pillanatában a Kibocsátó aktuális ajánlatában található Tárgyak megrendelésére használható, de az Eladó jogosult a Kártya használatát részben vagy egészben korlátozni, különösen a leértékelt vagy más promóciós akciókban szereplő Tárgyakra vonatkozóan. Az Eladó minden esetben köteles egyértelmű tájékoztatást nyújtani a Felhasználónak a fent említett korlátozás hatályáról és idejéről.


A Kártya érvényességi ideje. Ha lejár az Ajándékkártya érvényességi ideje, sem a Vásárló, sem a Felhasználó nem jogosult semmilyen követelésre a Kibocsátóval szemben az Ajándékkártya érvényességi ideje alatti fel nem használásából kifolyólag, különösen nem jogosult a fel nem használt pénzösszegek Kibocsátó általi visszatérítésére.




A Kártya használata megtagadásának joga. A Kibocsátónak jogában áll megtagadni az Ajándékkártya használatát a következő esetekben:

• az Ajándékkártya érvényességi idejének lejárta után,
• megalapozott kétségek felmerülése esetén az Ajándékkártya eredetiségére vonatkozóan,
• az Ajándékkártya olyan mértékű sérülése esetén, amely lehetetlenné teszi az Ajándékkártyán lévő adatok leolvasását;
• a Kibocsátótól független, az értékesítési rendszer átmeneti meghibásodásán vagy egyéb olyan műszaki hiba fellépése esetén, amely lehetetlenné teszi az Ajándékkártya használatát a Webáruházban vagy az Értékesítési Ponton.



A Vásárló kötelezettségei a Kártya Felhasználónak történő átadásával kapcsolatosan. A Vásárló, a Kártya Felhasználónak történő átadásakor köteles tájékoztatni a Felhasználót arról, hogy:

• a Kártya kizárólag a Szabályzatban meghatározott szabályoknak, különösen a Szabályzat 4.1. pontjában leírt szabályoknak megfelelően használható;
• A fogyasztói jogokról szóló törvény 38. cikkének 1. pontja értelmében a kártyát nem lehet visszatéríteni, illetve készpénzre cserélni,
• érvényességi idővel rendelkezik, amelynek lejárta után nem felhasználható,
• minden egyes Felhasználó használhatja.

5. A Tárgyak visszatérítése.

A Tárgyak visszatérítése. Az adásvételi szerződés tárgyát képező, Ajándékkártya használatával vásárolt Tárgyak esetleges visszatérítése a visszatérített Tárgyak értékének újonnan kibocsátott Ajándékkártyára történő visszatérítéssel történik.

Ajándékkártya és panaszbenyújtás a Tárgyakra. A Webáruházban vagy az Értékesítési Ponton az Ajándékkártyával vásárolt Termék megalapozott reklamáció benyújtása esetén a Polgári Törvénykönyv panaszbenyújtásra vonatkozó 1964. április 23-i Rendelet (egys. szöveg, Hiv.K. 2016, 380. tétel, módosított változat) hatályos jogszabályai értelmében kicserélésre vagy visszatérítésre kerül, ha olyan hiba kerül megállapításra, amelynek következtében a Tárgy nem felel meg a szerződésben foglaltaknak.

A panaszkezelés módja. A fenti 5.2. pontban említett esetben és az adásvételi szerződéstől való elállás esetén a visszatérítésre oly módon kerül sor, hogy új Ajándékkártya kerül kiadásra a Felhasználó részére a Tárgyak megvásárlásához használt Kártya értékének megfelelő értékben, míg a további esetben a megtérítés készpénzben történik. Az új Ajándékkártya érvényességi ideje az új Ajándékkártya kibocsátásának napjával kezdődik.

6. Reklamációk.

A panaszkezelés határideje. Az Ajándékkártyák használatával kapcsolatos bárminemű panaszt a Kibocsátó a Felhasználó vagy a Vásárló által benyújtott panasz beérkezésétől számított 14 napon belül, írásban vagy elektronikus úton bírál el.

A panaszbenyújtás módja. Az Ajándékkártyákkal kapcsolatos reklamációkat postai úton, a Kibocsátónak a Szabályzat 2.1. §-ában megjelölt székhelyére, vagy elektronikus úton az címre lehet benyújtani [email protected].

A reklamáció tartalma. A reklamáció lehető leggyorsabb elbírálásához a következő adatokat javasolt megadni: a Felhasználó vagy a Vásárló neve, levelezési címe, a reklamáció benyújtásának oka, e-mail cím, a személy azonosítására szolgáló fizetési vagy banki tranzakció száma, a megrendelés száma.

Információk a reklamáció elbírálásáról. A panaszt benyújtó személy a reklamáció elbírálásának eredményéről a panasz benyújtása során megadott levelezési címre küldött ajánlott levélben, a fenti 6.1. pontban megjelölt határidőn belül, vagy elektronikus úton a panaszt benyújtó személy e-mail címére kap tájékoztatást.




7. Személyes adatok.

Adatkezelő. A Vásárló és a Felhasználó személyes adatainak kezelője a Kibocsátó.

Az adatkezelés célja. A személyes adatok kezelésének célja: az Ajándékkártya kibocsátásával kapcsolatos szolgáltatások teljesítése, reklamáció benyújtása, esetleges követelések kivizsgálása és elutasítása, a benyújtott kérdés kezelése.

Önkéntesség. Az Ajándékkártya megvásárlásakor a szerződéskötéshez szükséges adatok megadása önkéntes, de elengedhetetlen az Ajándékkártya átvételéhez. Az Ajándékkártya megvásárlása az Értékesítési Ponton nem igényli a személyes adatok megadását, az Ajándékkártya Webáruházban történő megvásárlása az Ajándékkártya kiküldéséhez szükséges adatok megadását igényli. Az Ajándékkártya kiküldése történhet a megadott e-mail címre (immateriális Kártya esetén) vagy a megadott levelezési címre (fizikális Kártya esetén).

A Vásárló jogai. A Vásárló, akinek személyes adatai az Ajándékkártya vásárlásával kapcsolatban feldolgozásra kerül, bármikor megkövetelheti az adatkezelőtől a személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, a feldolgozás korlátozását, vagy tiltakozást nyújthat be azok feldolgozása ellen. Jogában áll továbbá ezen adatok továbbításához, valamint panasz benyújtására a felügyeleti hatóságnál. Az illetékes hatóság a varsói Személyes Adatvédelmi Hivatal elnöke.

Az adatkezelés időtartama. Az összegyűjtött személyes adatok kezelése az Ajándékkártya bejelentett érvényességi idejéig, majd ezt követően az esetleges követelések elévüléséig, vagy a törvény szerinti adatmegőrzési kötelezettségek jogszabályokban foglalt lejártáig tart.

Kiterjesztett tájékoztatási kötelezettség. A Vásárló személyes adatainak kezelésére vonatkozó részletes információk az Adatvédelmi szabályzatban találhatók.




8. A Szabályzatban bekövetkező változások.

A Szabályzatban bekövetkező változások. A Kibocsátó fenntartja magának a jogot a jelen Szabályzat módosítására az alább megjelölt fontos okok egyikének bekövetkezése esetén (zárt katalógus):

• az Ajándékkártyák kibocsátására vonatkozó jogszabályok változása, amely érinti a Felek kölcsönös jogait és kötelezettségeit;
• az Ajándékkártyák kibocsátási szabályainak az illetékes közigazgatási hatóság határozatából vagy - a Kibocsátó üzletágában alkalmazandó, a Felek kölcsönös jogait és kötelezettségeit érintő bírósági határozatából eredő rendeletekhez, határozatokhoz, rendelkezésekhez vagy irányelvekhez alkalmazkodása.
• az Ajándékkártyák kibocsátásának vagy használatának módjában bekövetkezett változás, amit kizárólag objektív és független műszaki vagy technológiai okok okoznak.
• az Ajándékkártyák kibocsátásának gazdasági veszteségessége;
• a Kibocsátó által folytatott marketing- vagy promóciós tevékenységek formájának változása, amely szükségessé teszi az Ajándékkártya program módosítását;
• a Szabályzat értelmezéséből eredő pontatlanságok vagy kétségek;
• egyéb, a Kibocsátóval, a Vásárlóval, a Felhasználóval, vagy a Kártya megvásárlásával vagy használatával kapcsolatos, kizárólag fontos okok bekövetkezése.
• a Kibocsátó fúziója, különválása vagy átalakulása, vagy a Kibocsátó egyéb, a jelen Szabályzatban meghatározott azonosítási adatainak változása (ezen adatok frissítéséhez szükséges mértékben);



A módosított szabályzat alkalmazása. A módosítások a tájékoztatásban megjelölt naptól lépnek hatályba és az ettől a naptól vásárolt Ajándékkártyákra vonatkoznak. A módosított Szabályzat hatálybalépése előtt megvásárolt Ajándékkártyák használata az eddigieknek megfelelően történik.




9. Peren kívüli panasz- és jogorvoslati eljárások és az ezen eljárásokhoz való hozzáférés szabályai.

Tájékoztatás a jogvita békés rendezéséről. A Vásárló és a Kibocsátó között megkötött szerződésből eredő jogvita békés úton, a fogyasztói jogviták rendezésére szolgáló peren kívüli eljárás keretein belül rendezhető.

A Kibocsátó részvétele a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésében önkéntes, és az alábbiakban közölt információk nem jelentenek kötelezettséget a Kibocsátó számára az ilyen eljárásban való részvételre. Abban az esetben, ha a Vásárló panaszát követően a jogvita nem rendeződik, a Kibocsátó minden esetben papíron, vagy más tartós adathordozón nyilatkozatot ad a Vásárlónak a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére irányuló eljárás igénybevételének szándékáról, vagy a hozzájárulását adja az ilyen eljárásban való részvételhez, vagy elutasítja a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére irányuló eljárásban való részvételt. Ha a Kibocsátó semmilyen nyilatkozatot nem nyújtott be, azt úgy kell tekinteni, hogy hozzájárult a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére irányuló eljárásban.

Kereskedelmi Felügyelet. A Kereskedelmi Felügyeletről szóló 2000. december 15-i Rendeletben meghatározott szabályok értelmében a Vásárló kérésére a Felek között megkötött megállapodásból eredő tulajdonjogi vitát a Kereskedelmi Felügyelet regionális felügyelőinél működő állandó választottbíróságok elé lehet terjeszteni.

A Kereskedelmi Felügyelet működése. A Kereskedelmi Felügyeletről szóló 2000. december 15-i Rendeletben meghatározott szabályok értelmében, ha az ügy jellege úgy indokolja, a Kereskedelmi Felügyelet Regionális Felügyelője a fogyasztó és a vállalkozó közötti polgári jogvita peren kívüli rendezésére irányuló intézkedést tesz azáltal, hogy lehetővé teszi a felek álláspontjának közelítését a jogvita rendezése érdekében, vagy javaslatot tesz a feleknek a jogvita rendezésére. Az eljárás a Vásárló kérelmére indul, amelyet a Kibocsátó üzleti tevékenysége szerint illetékes Regionális felügyelőnek kell benyújtani.

Ingyenes fogyasztói tanácsadás. A Vásárló a megyei (városi) fogyasztóvédelmi ombudsmanhoz is fordulhat, akinek feladatai közé tartozik különösen a fogyasztói érdekek védelmével kapcsolatos ingyenes fogyasztói tanácsadás és jogi tájékoztatás nyújtása, valamint a fogyasztói jogok és érdekek védelmével kapcsolatos ügyekben a vállalkozókhoz fordulni.

Egyéb jogi információk. A fogyasztói jogviták bíróságon kívüli rendezéséhez való hozzáférésre vonatkozó szabályokat és eljárásokat külön jogszabályok (különösen a fogyasztói jogviták bíróságon kívüli rendezéséről szóló 2016. szeptember 23-i Rendelet) vagy a fogyasztói jogviták rendezésére jogosult szervezetek által alkalmazott szabályzatok, különösen az e szervezeteknél hatályos eljárási szabályzat határozza meg. A Vásárló a panaszok és követelések bíróságon kívüli rendezésére szolgáló eljárásokról, valamint az ezekhez az eljárásokhoz való hozzáférés szabályairól a megyei (városi) fogyasztói ombudsmanok, a társadalmi szervezetek, a Kereskedelmi Felügyelet tartományi felügyelőségei, olyan társadalmi szervezetek, amelyek jogszabályi feladatai közé tartozik a fogyasztóvédelem, valamint a Verseny- és Fogyasztóvédelmi Hivatal (különösen: Fogyasztóvédelem).

ODR platform. A fogyasztói jogviták online rendezéséről, valamint a 2006/2004/EK rendelet és a 2009/22/EK irányelv módosításáról szóló, 2013. május 21-i 524/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (a fogyasztói jogviták online rendezéséről szóló rendelet) értelmében, a Fél ODR online platformon keresztül nyújthatja be panaszát.

A Felhasználó jogai. A fenti 9.1-9.6. pontokban megjelölt jogok a Felhasználót illetik meg.




10. Végső rendelkezések.

A Szabályzat elérhetősége. A Szabályzat teljes tartalma elérhető a Az Ajándékkártya Szabályzata weboldalon és az Értékesítési Pontokon.

Kapcsolat. Amennyiben a jelen Szabályzat rendelkezései másként nem rendelkeznek, az Ajándékkártyákkal kapcsolatos minden levelezést az alábbi címre kell küldeni: [email protected]. Z Wydawcą można się skontaktować dzwoniąc pod numer telefonu +36 145 18 809.

Elválaszthatósági záradék. A jelen Szabályzat egyes rendelkezéseinek a törvény értelmében érvénytelennek vagy hatástalannak minősítése nincs hatással a Szabályzat többi rendelkezésének érvényességére vagy hatékonyságára. Az érvénytelen rendelkezés helyébe olyan szabály lép, amely a legközelebb áll az érvénytelen rendelkezés és a teljes Szabályzat céljaihoz.

Illetékes bíróság. A jelen Szabályzat tárgyával kapcsolatos jogviták elbírálása tekintetében az illetékes bíróság az általános hatáskörű illetékes bíróság.

Alkalmazandó jog. A jelen Szabályzatból eredő jogviták rendezésére a Lengyel Köztársaság jogszabályait kell alkalmazni, bíróságként a Lengyel Köztársaságban működő általános bíróságokat, kivéve, ha a törvény kötelező rendelkezései másként rendelkeznek.

Jogválasztás és fogyasztói jogok. A Szabályzat szerinti lengyel jog megválasztása nem fosztja meg a fogyasztónak minősülő Vásárlót és Felhasználót a jogszabályok nyújtotta védelemtől, amit nem lehet kizárni a Kibocsátó és a Vásárló között megkötött megállapodással, amely a vonatkozó jogszabályok szerint a jogválasztásra alkalmazandó jogszabályoknak minősülnek.

A szabályzat nyelve. A szabályzat több nyelvi változatban készült. Bármilyen értelmezési kétség esetén a lengyel nyelvű változat az irányadó.

A Szabályzat érvényessége. Ez a szabályzat 01.10.2023r. napon lép életbe.

1.0 verzió – hatályos 01.10.2023r. naptól.